L’espéranto pourrait sérieusement concurrencer l’anglais

Eu Coordination vous propose cette semaine la lecture d’un intéressant article relatif à l’Espéranto langue construite internationale utilisée comme langue véhiculaire par des personnes provenant d’au moins 120 pays à travers le monde, y compris comme langue maternelle.

Avec autant de langues dans le monde (6909 pour être exact), ne serait-il pas formidable si nous pouvions parler une seule langue et nous comprendre tous ? Outre les problèmes économiques auxquels se heurteraient les traducteurs et les interprètes, ne serait-ce pas là un rêve extraordinaire ? Mais n’est-ce qu’un rêve ou l’espéranto, une langue inventée dont le but est justement cela, pourrait-il être la réponse ? Lisez ce qui suit pour avoir un meilleur aperçu de la création de l’espéranto et de ce qu’il pourrait apporter à la communication dans le monde entier.

L’espéranto est la langue construite la plus parlée dans le monde aujourd’hui, parlée par plusieurs millions de locuteurs. Cela signifie qu’il ne s’est pas développé naturellement comme la plupart des autres langues, il a été conçu.

Histoire

Cette langue a été conçue en 1887 par un homme du nom de Dr. L. L. Zamenhof grâce à des années de travail inlassable. L’idée était que l’espéranto soit une langue secondaire permettant à des personnes de différentes nationalités de converser tout en conservant leurs particularités culturelles. L’espéranto est l’une des langues les plus fonctionnelles qui existent et possède de nombreux avantages fondamentaux qui l’ont empêché de tomber dans l’oubli.

L’objectif principal de cette nouvelle langue était de simplifier la communication internationale en proposant une langue commune à la fois facile à maîtriser et culturellement neutre (nos lingua francas actuelles, comme l’anglais, offrent toujours un avantage inhérent à certaines nations). L’espéranto atteint la neutralité culturelle en utilisant de nombreuses langues (européennes) différentes comme sources de vocabulaire – cependant, certains soutiennent que l’espéranto ne parvient toujours pas à atteindre une neutralité culturelle complète en raison de sa dépendance excessive aux langues européennes.

Pourquoi l’esperanto ?

L’espéranto est l’une des langues les plus faciles à apprendre et a été créé de manière à ce que les gens de toutes les nationalités puissent l’apprendre facilement. Ce n’est pas pour rien qu’il a survécu si longtemps ! À ce jour, on estime que plus d’un million de personnes ont une connaissance de base de la langue, et environ 100 000 sont capables de la parler avec un certain degré d’aisance. On espère que ce nombre augmentera avec le temps, à mesure que le monde s’internationalise et s’expose à cette langue.

On dit que l’espéranto ne prend qu’un quart du temps qu’il faudrait pour apprendre des langues comme le français, l’allemand, le japonais, etc. Cela est dû à plusieurs raisons :

-Chaque lettre de l’alphabet espéranto ne contient qu’un seul son, de sorte que deux lettres ne peuvent pas créer un nouveau son, ce qui rend l’acte de prononciation assez simple.

-Grammaticalement parlant, il n’y a que 16 règles à retenir et il n’y a jamais d’exceptions malvenues comme les verbes irréguliers

-Tous les mots sont sans genre. Vous les anglophones qui veulent apprendre une langue romane, vous devriez être contents !

La globalisation

Pensez à toutes les langues qui existent actuellement dans le monde, pensez maintenant aux plus populaires. Ressentez-vous des préjugés ou des connotations innées lorsque vous entendez parler d’une langue ? L’espéranto et ses créateurs s’efforcent de remédier à ce décalage en proposant une langue fraîche et dépourvue de toute politique. La langue crée une division inévitable qui serait corrigée par quelque chose de complètement nouveau, d’une certaine manière, on pourrait penser que l’espéranto est un « dispositif » utilisé pour communiquer lorsque c’est nécessaire. Dans un monde parfait, nous pourrions faire afficher tous les médias en espéranto afin d’éviter tout malentendu entre les pays !

En apprenant l’espéranto, vous êtes accueilli de manière informelle dans une sorte de club secret, un club dans lequel vous pouvez converser et vous adonner à la culture espérantiste, ce que peu de gens peuvent dire. Par conséquent, des décennies de plaisir vous seront offertes, vous permettant de découvrir de nombreuses cultures différentes à travers une langue unique. Imaginez que, à un moment donné, vous lisiez un article de magazine créé par un Chinois parlant l’espérantisme, et que, le lendemain, vous regardiez un film créé par un Finlandais parlant l’espérantisme ! Les possibilités sont infinies. Vous ne vous en rendez peut-être pas compte, mais une pléthore de livres, journaux, magazines et films en espéranto sortent chaque année ; de nombreux hôtels dans le monde entier offrent également un soutien aux espérantophones.

C’est parti !

So, what are you waiting for? Go learn it ASAP! A language such as Esperanto or something of a similar kind may be the next step in order to globalise and connect people worldwide.

Une langue telle que l’espéranto ou quelque chose de similaire peut être la prochaine étape pour mondialiser et connecter les gens dans le monde entier.

Eu Coordination vous souhaite une bonne lecture de l’excellent article de Frédéric PENNEL Journaliste, Frédéric Pennel est l’auteur de Guerre des langues – Le français n’a pas dit son dernier mot (éditions François Bourin, 2019) sur le site slate.fr

2020-09-30T07:30:19+00:00